11国领导人共同剪彩  温家宝总理宣布开幕

　　10月31日，南宁国际会展中心朱槿花厅张灯结彩，第三届中国—东盟博览会在这里隆重开幕。中国和东盟10国领导人亲临盛会。

　　中国国务院总理温家宝宣布开幕并致辞。温家宝说，中国和东盟10国政府共同主办中国—东盟博览会，体现了双方抓住机遇、深化合作的真诚愿望，搭建了互利共赢、合作发展的平台，推动了中国与东盟在贸易、投资、旅游等领域的实质性合作。今年是中国—东盟建立对话关系15周年。15年来，中国与东盟经贸关系取得了巨大发展，双边贸易额增长了15倍，2005年达到1300亿美元，双向投资不断扩大，东盟在华实际投资达到400亿美元，中国企业对东盟投资也在快速增长，自贸区的建设步伐加快，次区域合作稳步推进，“早期收获计划”已顺利实施，中国与东盟经贸合作潜力巨大，前景广阔，我们要紧紧抓住机遇，积极进取，努力实现到2010年双边贸易额超过2000亿美元的目标，把双边经贸合作提高到一个新的水平。中国—东盟博览会是双方客商创造商机的舞台，一定要把它建设好，为巩固和发展中国与东盟战略伙伴关系做出贡献。

　　上午9时整，在气势恢宏、热情洋溢的乐曲声中，“友谊之门”缓缓打开。中国国务院总理温家宝、菲律宾总统阿罗约、文莱苏丹哈桑纳尔、柬埔寨首相洪森、印度尼西亚总统苏希洛、老挝总理波松、马来西亚总理巴达维、缅甸总理梭温、新加坡总理李显龙、泰国总理素拉育、越南总理阮晋勇并肩走过“友谊之门”，在主席台就座。

　　中国商务部部长薄熙来主持开幕仪式并致辞。薄熙来代表中国—东盟博览会组委会对各位嘉宾表示热烈地欢迎。薄熙来说，三年前，温家宝总理和东盟10 国领导人共同决定每年在中国广西南宁举办中国—东盟博览会，三年来，11国同舟共济，博览会越办越好，生意也越做越多。中国与东盟10国被江河与大海连在一起，友好交往源远流长，经贸合作商机如潮，中国—东盟自由贸易区的建设也水到渠成，并将成为世界上人口最多的自贸区。薄熙来说，愿中国与东盟共同拥有美好的未来。

　　广西壮族自治区主席陆兵和东盟轮值主席国菲律宾总统阿罗约分别致辞。

　　陆兵说，两届博览会的成功举办，为中国与东盟搭建了合作的大平台。办好博览会符合各国人民的共同利益，广西将与各方真诚合作，完善办会机制，丰富办会内容，共同办好博览会，共同推进中国—东盟自贸区建设，共同参与泛北部湾经济合作区域建设，共同谱写互利共赢新篇章。

　　阿罗约说，东盟和中国之间的伙伴关系在整个东亚地区是最具活力发展最大的伙伴关系之一。本届博览会就是我们携手努力合作的一个很好范例。举办这样的博览会，能够使我们有更大的决心推进中国—东盟自由贸易区的建设，从而推进区域经济一体化。我们的这种努力一定会开花结果，促进中国和东盟所有国家的繁荣发展。

　　随后，中国商务部部长薄熙来、广西壮族自治区党委书记刘奇葆、东盟秘书长王景荣启动剪彩仪式。

　　9时20分，温家宝总理宣布第三届中国—东盟博览会开幕。顿时，绚丽斑斓的光柱交织成美丽的图案，华灯璀璨如“繁荣之星”照耀全场。1000名中外嘉宾和记者与11国领导人一起，见证了这一历史性的时刻。

　　11位15岁少女手捧美丽的珍珠，缓步走上“共赢之路”，寓意中国与东盟建立对话关系15年来友好合作的光辉历程。11国领导人从少女手中接过珍珠, 把珍珠镶嵌在象征交流平台的玉璧上，形成一条珍珠链。11颗璀璨的明珠，代表中国和东盟11国合作的成果；洁白美丽的玉璧，象征中国—东盟博览会为11国搭建了一个合作共赢的大平台，中国与东盟的合作真诚纯美。珍珠与玉璧融为一体，寓意中国和东盟的友谊合作珠联璧合，表达了对中国—东盟自由贸易区和中国—东盟博览会最美好的祝愿。

　　今年恰逢中国—东盟建立对话关系15周年和中国—东盟友好合作年，与中国—东盟建立对话关系15周年纪念峰会、第三届中国—东盟商务与投资峰会同期同地举办的第三届中国—东盟博览会，堪称中国与东盟各国发展友好关系和经济合作的重要里程碑。

　　已成功举办两届的中国—东盟博览会，显现出无限的生命力和巨大的商机，正在成为互利共赢的区域经贸合作大平台。在中国—东盟建立对话关系15周年和中国—东盟友好合作年背景下举办的第三届博览会，达到了前所未有的规格和规模。

　　第三届博览会展览总面积为8万平方米，展位3300个。共有3000家来自中国、东盟10国及其他国家和地区的企业及机构向博览会秘书处申请使用展位4300个，其中，东盟10国及其他国家和地区企业申报使用的展位总数超过1000个。（中国—东盟博览会秘书处供稿）

　　责编：柳春