（2005年9月15日）
中国—东盟博览会组委会副主任兼秘书长
广西壮族自治区副主席
李金早

女士们、先生们：

    上午好！首先，非常感谢国务院新闻办举办这个新闻发布会，感谢所有关心、关注中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会的新闻界朋友们。刚才商务部部长助理傅自应先生发布了中国—东盟自由贸易区建设以及第二届中国—东盟博览会新闻。下面，我向大家简要通报第二届中国—东盟博览会和中国—东盟商务与投资峰会的筹备工作情况。

    在中国和东盟10国政府及东盟秘书处的共同努力下，第二届中国—东盟博览会和第二届中国—东盟商务与投资峰会筹备工作正在有序推进，总体进展顺利。

    第二届博览会共设展位3293个。截至目前,国内外报名申请3332个展位，已落实企业的展位数为2075个。东盟国家和日韩已报名预定的展位数为808个，已落实652个。展馆布置前期工作就绪，对外联络、会议接待、宣传推介、安全保卫等各项筹备工作按计划顺利推进。

　　一、参展商品的行业特点进一步清晰，更加贴近中国与东盟贸易往来实际

　　第二届博览会将商品从首届的11大类调整为5大类。从报名参展的情况看，5大类商品中，机械设备类最多，中国共788个展位。其次是轻工工艺和农副产品，中国分别为235个和231个展位，东盟国家分别为126个和 65个展位。从商品品种来看，食品和包装机械、汽车摩托车及配件、轻工工艺、农副产品列前四位。这说明，今年的博览会正在向中国和东盟之间贸易额大、相互有市场的商品种类集中，参展商品的行业特点逐渐清晰，更加符合中国与东盟贸易往来的实际，贴近中国—东盟自由贸易区建设进程。中国的厦华电子、上海汽车、柳工机械、河南双汇、宝山钢铁、辽宁金德，以及印尼国家天然气公司、印尼金光集团等一批著名大企业报名参展。

　　二、重点抓好贸易配对和项目撮合工作，努力提高经贸成效

　　我们加大了专业观众的邀请力度，把贸易配对和项目撮合作为工作重点，采取多种方式邀请采购商、投资商、服务商等专业观众到会采购洽谈。我们还建立了客商数据库和投资项目数据库，向国内和东盟国家广泛征集投资合作项目，积极开展会前的贸易撮合和投资项目配对，努力提高博览会经贸成效。截至目前，东盟和日韩有意参会的采购商已超过3000人，其他各种渠道的邀请正在加紧进行。为了做好项目撮合，目前已征集到东盟和其他国家的投资项目274多个，其中印尼100个（国家基础设施建设招商项目），越南136个，文莱10个，泰国6个，柬埔寨12个，日本10个。通过这些措施，努力为参展参会企业提供更多商机，使企业享受自由贸易区建设带来的更多实惠。

    三、推出“魅力之城”特别推介，展示我国与东盟国家的城市风采

    第二届博览会推出“中国—东盟魅力之城”特别推介，作为今后几届国家专题的主要内容。每届由各国选择1—2个城市或地区，代表国家参展。通过展示城市形象，使中国与东盟之间的交流由国家层面深化到城市与城市之间的交流。中国和东盟10国已全部确定了各自的“魅力之城”，分别是：中国的北京，文莱的斯里巴加湾，柬埔寨的暹粒，印度尼西亚的雅加达，老挝的琅勃拉邦，马来西亚的布城，缅甸的曼德勒，菲律宾的宿务，新加坡的新加坡城，泰国的清迈，越南的河内。

    “魅力之城”将博览会与东盟各国国家层面的合作延伸至地方层面的合作，进一步扩大了博览会在东盟国家各地的影响力。特别是“魅力之城”拥有大量的参展参会客商和招商投资项目，为博览会可持续发展提供了很好的载体。

    四、东盟各国积极参与共同主办，11国共办特色更加鲜明

    今年我们完善了11国共办的工作机制，推动东盟国家建立本国跨部门协调机制，建立博览会高官会议、联络官会议等磋商机制，建立与东盟商协会合作机制，进一步加强共同主办。在商务部和我驻东盟国家使馆的帮助下，在各国主办部门的支持下，我们请东盟各国领导人为博览会题词，增强博览会的影响力。截至8月2日，已题词和写来贺信的有柬埔寨首相洪森、缅甸总理梭温、泰国总理他信，印尼、老挝、文莱等国的经贸部长，东盟秘书长。老挝总理本扬已同意题词。今年博览会开幕式将请东盟国家的经贸部长来主持。博览会期间，组委会东盟各国的副秘书长、联络官将更多地参与现场管理等工作，组委会为东盟国家专设最佳组织奖、最佳展台设计奖等奖项，将提高各国参与的积极性。目前，东盟10国已报名预定的展位数超过700个，报来合作项目170个。

    五、大力改进配套服务，服务保障更加完善

    第二届博览会紧紧围绕“重商、服务、透明、有序、实效”的原则，通过一系列新举措，切实改进配套服务，提高客商满意度。这些新措施包括：加快南宁及周边城市的宾馆建设和改造步伐，今年10月前有15家新建宾馆可投入使用，新增2200间星级标准客房；加强展览现场服务，为客商营造更好的洽谈环境；做好食品卫生和安全工作，确保安全，体现便利；海关、检验检疫和边防等部门也将为参展货物和人员通关提供更为便利的服务。博览会期间还将开通由东盟国家直飞南宁的临时包机。第一批和第二批临时直航包机9条航线已经公布。南宁至新加坡、吉隆坡、曼谷的定期航线也已开通。此外，举办地南宁市在努力改进配套服务的基础上，积极优化投资环境，大力推进中国—东盟经济园区建设，兴建中国—东盟商务区，努力满足客商进行投资和商务活动的需求。

    六、精心做好峰会筹备工作，进一步突出展会结合特点

    去年11月，首届中国—东盟商务与投资峰会在广西南宁成功举办。中国和东盟国家领导人、高官、工商界领袖及企业家共1255人参加会议。首届峰会的成功举办，为加强中国、东盟政府和企业家之间的交流与合作提供了有效的平台，密切了中国与东盟各国的政治关系，推进了中国与东盟面向和平与繁荣的战略合作伙伴关系的发展，取得了丰硕的成果。

    首届峰会结束后，商务部、中国国际贸易促进委员会对广西承办工作给予了积极评价，同意今后中国—东盟商务与投资峰会继续与中国—东盟博览会同期举办。

    第二届峰会的筹备工作得到了东盟国家和中央有关部委、广西自治区党委、政府的高度重视。东盟国家的经贸部门、商协组织纷纷表示全力支持峰会，将组织高层代表团前来参会。仅越南方面就表示，将组织100多人的代表团参加峰会。国家商务部、外交部、中国国际贸易促进委员会等中央有关部门对峰会给予高度关注，提供重要支持，中国国际贸易促进委员会会长万季飞亲自担任峰会组委会主任。

    本届峰会的主题是：“中国与东盟国家：市场的开放及开发”，下设两个议题。议题一为“政府：营造互利共赢的合作空间”，政府官员将围绕“自贸区建设：创造透明、自由、便利的贸易与投资机制”、“深化区域合作：拓展合作领域，促进企业发展”发表演讲，与企业家对话。议题二为“企业及商会：共享开放  合作开发”，企业和商会将围绕“企业及商会：市场开发战略与策略”、“商会合作：架宽商桥,广开商路”进行交流。

    本届峰会既是领导人峰会，也是工商精英论坛；既有直接演讲，也有互动交流。中国与东盟国家领导人将就自贸区的发展前景和相关政策作精彩演讲，对话环节将为企业家了解自贸区建设动态和进程、把握商机提供最权威的互动平台。

    七、精心安排各项活动，内容更加丰富多彩

    组委会将在博览会和峰会期间安排丰富多彩的文化体育交流活动，包括中国—东盟博览会暨南宁国际民歌艺术节开幕晚会、“风情东南亚”晚会、高尔夫和网球联谊活动等，与商品展销、投资洽谈、项目对接、高层论坛等活动交替进行，相辅相成，让与会人员在紧张的商务活动之余，享受精彩丰富的文化娱乐生活，这将是各国客商从事商务、旅游、文体休闲活动的绝佳机会。此外，经文莱苏丹恩准，文莱将复制该国国宝——龙辇参展，并赠送给广西，促进文化交流。

    总之，我们将为博览会和峰会提供安全、便捷、规范、高效的服务，努力让每一位参会客商满意，让主办单位满意，让新闻界朋友满意。

女士们、先生们，

    中国—东盟博览会是唯一由多国政府共办且长期在中国举办的展会，是本区域内唯一以中国—东盟自由贸易区为主题的展会，具有独特的优势。随着今年7月中国—东盟自由贸易区降税计划全面启动，博览会将进一步成为降税商品的最佳交易平台，投资便利化的最佳服务平台，服务贸易合作的新平台，从而更好地为中国—东盟自由贸易区服务，推进自由贸易区建设。

    金秋十月，桂子飘香，第二届中国—东盟博览会和峰会将以更多的商机期待着各方客商的到来。我们真诚地邀请各国商家、企业参会，共享区域经济一体化的硕果，共同走向更加繁荣的未来。同时，也热切地期待所有新闻界的朋友们继续关注、报道博览会和峰会。

    谢谢大家！