|
|
|
| 在中国—东盟博览会介绍会上的讲话 |
|
| （二○○四年七月三日） |
中国—东盟博览会秘书处副秘书长
广西国际博览事务局副局长
郑军健 |
|
各位新闻界的朋友：
上午好。欢迎各位来广西采访中国—东盟博览会。
作为中国—东盟博览会的常设工作机构，中国—东盟博览会秘书处正在积极开展博览会的各项筹备工作。目前博览会的招商招展、对外联络、宣传推介、安全保卫、宾馆交通、城市配套基础设施建设等各方面筹备和准备工作进展顺利。受博览会秘书处的委托，下面，我向各位新闻界的朋友介绍博览会的基本情况和筹备工作进展情况。
一、中国—东盟博览会的商机
2003年10月8日，中国总理温家宝在第七次中国与东盟（10+1）领导人会议上建议，从2004年起每年在广西南宁举办中国—东盟博览会，作为中国推动自由贸易区建设的一项实际行动，这一建议得到了各国领导人的普遍欢迎，并写入会后发表的主席声明。在此次会议上，温家宝总理同时建议举办中国—东盟商务与投资峰会。
与中国现有的展会活动相比，中国—东盟博览会具有这样几个特点。
（一）规格高。博览会由中国国家商务部和东盟国家经贸主管部门及东盟秘书处共同主办，由广西壮族自治区人民政府承办。首届中国—东盟博览会将于2004年11月3—6日在南宁市举办，地点设在南宁国际会展中心。中国—东盟商务与投资峰会同期在南宁举行。
各主办方组织阵容强大的参展商、采购商和投资商参加博览会，中国和东盟10国领导人、贸易（经济）部长、主要商协会负责人、跨国公司和大企业CEO、中国各省（自治区、直辖市）政府领导，中外著名专家和学者将出席中国—东盟博览会。
（二）国际性强。中国—东盟博览会是一个国际性、综合性博览会。它的五大内容有商品贸易、投资洽谈、服务贸易、高层论坛和文化交流，充分展示自由贸易区经济发展成果，为促进成交提供场所，为相互投资创造机会，为政界、商界、学界交流开辟讲坛。
（三）特色突出。与中国现有的以促进商品出口和招商引资为主要内容的展会相比，中国—东盟博览会特色十分突出：在商品贸易方面，进口与出口相结合，以进口为特色，强调对东盟开放市场，做东盟商品进入中国市场的平台；在投资洽谈方面，投资与引资相结合，以投资为特色，强调中国企业对东盟投资，做区域内互相投资的桥梁。此外，还针对中国与东盟国家合作的特点，设立旅游和科技专题馆，展现各国丰富的旅游资源，展示中小企业技术创新成果，开展项目投资洽谈，促进中国与东盟各国之间中小企业的技术合作。博览会设立中国—东盟中小企业技术创新成果专题展。由科技部和财政部从5年来资助的中小企业技术创新的4928个项目中精选近200个项目参展。
（四）市场大。中国—东盟博览会是在中国举办的第一个以自由贸易区为主题的博览会。中国—东盟自由贸易区建成后，将是一个拥有17亿消费者、2万亿美元国内生产总值、1.2万亿美元贸易总量的经济区，是继欧盟、北美自由贸易区之后世界第三大自由贸易区，也是由发展中国家组成的最大的自由贸易区。
（五）商机大。2002年11月中国与东盟各国领导人签署了《中国与东盟全面经济合作框架协议》， 共同启动了中国—东盟自由贸易区进程。中国—东盟自由贸易区的建设，将使中国与东盟携手并进，迎接挑战，共享合作与发展机遇。
权威研究表明，2010年中国东盟自由贸易区建成后，中国对东盟出口和自东盟进口均将有50%以上的增长。目前，中国—东盟自由贸易区建设进展顺利。每年举办中国—东盟博览会，将使中国与东盟的合作更加全面、深入和务实，对实现2005年前年贸易额突破1000亿美元的目标，并在2010年前如期建成中国—东盟自由贸易区起到积极的作用。
二、博览会承办工作进展情况
（一）成立组织机构，为博览会的举办提供组织和领导保证
中方十分重视博览会的工作，中国国务院副总理吴仪担任博览会组委会名誉主任，主任由中国商务部部长薄熙来和东盟10国经贸主管部门的部长共同担任。广西壮族自治区也成立了中国—东盟博览会广西领导小组，自治区主席陆兵担任领导小组组长，同时成立了博览会常设工作机构中国—东盟博览会秘书处，博览会的举办城市南宁市也成立了服务博览会领导小组和办公室，全面开展博览会筹备工作。
（二）招商招展工作全面展开
首届博览会设置2000个国际标准展位、200个非标准展位和2.6万平方米室外展场。在筹备工作中，针对中国与东盟国家在资源构成、产业结构、工农产品方面存在着明显的互补性，根据中国与东盟国家经贸合作的需要，首届博览会设国家专题、商品专题、投资专题、旅游专题、科技成果交易专题。
在商品贸易方面，采取进口与出口相结合，以进口为特色，强调对东盟开放市场，做东盟商品进入中国市场的平台；突出中国与东盟之间确实有市场、有潜力、能成交的商品，并且按行业布展。其中，机电产品、农产品包括早期收获计划清单中的产品、服装纺织、矿产品、轻工工艺将会是主打商品。目前博览会秘书处正通过博览会网站建立客户数据库，进行贸易配对和项目对接，尽可能实实在在地为企业创造更多的贸易和投资机会。
在投资洽谈方面，采取“引进来”与“走出去”相结合，以“走出去”为特色，强调中国企业对东盟投资，做区域内互相投资的桥梁。
此外，考虑到中国是东盟最大的旅游客源国，以及东盟中小企业对技术成果的需求，首届博览会设立旅游专题展和中国—东盟中小企业技术创新成果专题展。
为做好博览会筹备工作，广西还陆续派出团组，由自治区党委书记曹伯纯、自治区主席陆兵以及其他自治区领导、有关厅局负责人带队，赴东盟各国和日本、韩国、香港、澳门等国家和地区开展中国—东盟博览会招商推介活动。
5月20日—26日，我们成功举办了中国—东盟会展工作研讨会，邀请了东盟10国和东盟秘书处指定的中国—东盟博览会联络官到广西实地考察，共同研究下一步博览会在东盟各国的组织工作。会议明确了东盟10国下一步招商组展的具体任务，抽签确定了各国国家形象专题展区的排列位置。
目前各展厅展位预订工作进展顺利，科技专题、医药专题、汽车专题和国际经济技术合作专题展位预订达100%；旅游专题和机械电子专题展位预订达60%。其中医药、旅游、机械电子和农产品等专题东盟参展企业预订占50%以上。除各包馆单位积极开展组展工作以外，部分企业也直接向秘书处报名参展。截至6月20日，国内外共有446家企业直接向中国-东盟博览会秘书处申请展位835个，净地1469平方米（约折合标准展位163个）。
（三）加强软硬件建设，为博览会的举办提供一流服务环境
我们举全区之力，全面开展筹备工作。目前，全区根据博览会承办工作的要求，各部门、各市、各届人士都在为博览会的举办而积极准备。
作为中国—东盟博览会承办城市，南宁市加大了城市建设和改造力度。2004年该市城建投资122.17亿元，项目178项，涉及道路桥梁、新区建设、旧城改造、重要公共设施建设、园林绿化和旅游风景设施、水环境整治和城市综合管理等方面，提升南宁市宾馆饭店的整体接待水平。
现在各有关部门、各系统、各行各业都在努力为博览会提供优质服务。南宁海关将对博览会展品实行集中式管理，为中国东盟博览会提供便利的通关环境，在会场实现“直通式”通关服务；广西检验检疫局将简化查验程序，全面提高通关速度。
（四）大力开展对外宣传，逐步扩大博览会在国内外的影响力和知名度
我们从公共宣传和商业推广两个方面着手，通过举办一系列的新闻发布会、专场推介会、与东盟国家媒体交换信息、发布广告等活动，提高广西、南宁以及博览会的知名度、美誉度，激发社会各界参与的积极性，为博览会举办提供良好的舆论环境。
去年10月份以来，我们分别在南宁、北京、广州等国内城市以及东盟国家举办各种新闻发布会、推介会。我们还注册了博览会网络域名。目前博览会唯一指定的官方网站“南博网”（www.caexpo.org）已经实现中、英双语运行。博览会有关商标已经申请注册。我们举办了会徽设计大赛，以“绽放、凝聚、繁荣”为主题的博览会会徽已于2004年2月29日正式对外公布，树立和宣传了中国—东盟博览会的形象。我们还完成了中国—东盟博览会电视宣传片的拍摄制作并于近期播出。
三、博览会筹备工作得到中国和东盟各方面的支持
博览会的承办工作，得到了中国总理温家宝、副总理吴仪的关怀，也得到了中国外交部、商务部、科技部和贸促会等中央和国家部门的大力支持和帮助。南宁市广大市民对博览会承办工作投入极大的热情和支持，积极参与外语、礼仪等培训，努力为做好博览会的承办工作贡献力量。
我们聘请了包括俞晓松、陆江等在内的8位熟悉东盟事务、在外经贸和外事工作领域中有丰富经验的专家担任中国—东盟博览会高级顾问。邀请高级顾问和会展专家到广西进行考察，召开咨询座谈会，对广西的筹办工作进行指导。我们充分利用市场机制，广泛与境内外一流的专业公司建立了合作伙伴关系。目前，我们已争取中国贸促会和香港贸发局为博览会的协办单位，与香港海岸国际展览有限公司、笔克公司等建立了合作关系。
博览会的筹备工作，也得到了东盟10国政府的大力支持。目前东盟10国都已确定了主办单位，指定了联络人，专门负责博览会的组织工作。
四、进一步做好下阶段筹备工作
下一阶段的筹备工作，我们将进一步扩大招商招展的成果，到东盟国家和上海、江苏、浙江、山东等国内几个重点省市开展招商招展工作，邀请这些省市政府组团，组织本省优质企业、采购商、“走出去”企业和招商项目来参加博览会。同时进行展务工作准备。我们在会展服务、物流服务、展场总设计等方面与专业公司密切合作，精心策划，积极开展准备，为参展参会客商做好贸易配对，为项目业主与投资者做好项目对接，为参展商做好展品运输和展场设计服务，确保中国—东盟博览会的展出效果。
我们将开展博览会会歌、吉祥物及宣传口号的征集和知识竞赛等活动，进一步烘托气氛，逐步扩大博览会在国内外的影响力和知名度，努力打造博览会品牌。博览会和峰会期间，南宁市还将举办大地飞歌2004南宁国际民歌艺术节、风情东南亚晚会、中华情、南宁东南亚国际美食节、南宁东南亚时装周、绿城歌台等系列文化活动，促进与东南亚国家的文化交流。
我们将做好外语人才选拔和培训，强化高级专业翻译的技能，以及与翻译相关的外交礼仪知识的培养等，同时，还将继续做好博览会青年志愿者的招募、选拔、培训等工作，建立有东盟各国青年组成的国际青年志愿者队伍，为博览会提供高质量、高水平的志愿服务。
各位新闻界的朋友，现在离中国—东盟博览会开幕只有123天了，我们正举全区之力，力争为参会贵宾和参展参会的客商提供一流的投资贸易场所，一流的会展场馆设施，一流的安全保障，一流的高效优质服务和一流的城市人居环境。我们相信，有中国和东盟10国政府的强力推动，各界人士的共同努力，中国—东盟博览会和中国—东盟商务与投资峰会一定会取得圆满成功。
|
|
|
|
|